Yaad Aoge Bhaiya – Shahid Baltistani 2009-10

اردو

حُسین جاتا ہے مرنے کو اۓ میری زینب
قریب آگیا اب وقتِ آخری زینب
سَلام تُم پے اۓ بابا کی لاڈلی زینَب

زینَب نے کہا کون ہے پَردیس میں میرا
کیوں جاتے ہو تُم چھوڑ کے بھیّا مُجھے تنھا

زینَب کو ہر اِک موڑ پہ تَڑپائیگی دُنیا
یاد آؤگے بھیّا

بعد آپ کے ہوگا میری غُربَت کا یہ آلَم
اُس وقت غریبی بھی کرےگی میرا ماتم
سادات کو جَب راہ میں دیگا کوٸ صدقہ

زینَب کو ہر اِک موڑ پہ تَڑپائیگی دُنیا
یاد آؤگے بھیّا

یاد آئیگا بھیّا مُجھے ارمان تُمہارا
تُم دیکھ نہیں پاۓ ہو اکبَر کا جو سہرا
دعوَت کوئ شادی کی مَدینے میں جو دیگا

زینَب کو ہر اِک موڑ پہ تَڑپائیگی دُنیا
یاد آؤگے بھیّا

اِس ماہ سے مَنسوب تھی بھیّا میری خُشیاں
تھی سب سے بڑی عید میری تیسری شابان
شابان کے جَب چاند کو دیکھے گی یہ بہنا

زینَب کو ہر اِک موڑ پہ تَڑپائیگی دُنیا
یاد آؤگے بھیّا

اِتنا تھا خیال آپ کو پردے کا بَرادَر
لے جاتے تھے تُم رات کو امّاں کی لِہَد پر
اب دیکھے گی زینَب کے کھُلے سر کو یہ دُنیا

زینَب کو ہر اِک موڑ پہ تَڑپائیگی دُنیا
یاد آؤگے بھیّا

دیدار بھی ہو جائیگا بیٹی کے بہانے
کیا شام کے زندان میں آؤگے سُلانے
سوۓ گی نہیں جب میری لوری سے سَکینہ

زینَب کو ہر اِک موڑ پہ تَڑپائیگی دُنیا
یاد آؤگے بھیّا

ہوتا تھا تَکلُّمؔ یوں جُدا بھائ بہَن سے
جِس طرح کوئ روح نِکَلتی ہو بَدَن سے
شَہ رَن کو چلے کہتی رہی ثانئءِ زہرہ

یاد آؤ گے بھیّا

الودع الوِدَع الوِدَع اَلودع

Roman English

Zainab ko har ek mod par tadpayegi dunya
Yaad Aoge Bhaiya

Hussain jaata hai marne ko aye meri Zainab
Kareeb aa gaya ab waqt e aakhri Zainab
Salam tum pe aye baba ki laadli Zainab

Zainab ne kaha kaun hai pardes mein mera
Kyun jaate ho tum chhod ke bhayya mujhe tanha

Zainab ko har ek mod pe tadpayegi dunya
Yaad aoge bhaiya

Baad aap ke hoga meri ghurbat ka ye aalam
Us waqt ghareebi bhi kare gi mera maatam
Sadaat ko jab raah mein de ga koi sadqa

Yaad aoge bhaiya
Zainab ko har ek mod….

Yaad aayega bhaiya mujhe armaan tumhara
Tum dekh nahi paaye ho Akbar ka jo sehra
Daawat koi shadi ki Madine mein jo de ga

Yaad aoge bhaiya
Zainab ko har ek mod….

Is maah se mansooob thi bhaiya meri khushiyan
Thi sab se badi eid meri teesri shaban
Shaban ke jab chaand ko dekhe gi ye behna

Yaad aoge bhaiya
Zainab ko har ek mod….

Itna tha khayaal aap ko parde ka baraadar
Le jaate thay tum raat ko amma ki lehad par
Ab dekhegi Zainab ke khule sar ko ye dunya

Yaad aoge bhaiya
Zainab ko har ek mod….

Deedaar bhi ho jayega beti ke bahaane
Kya shaam ke zindan mein aao ge sulaane
Soyegi nahi jab meri lori se Sakina

Yaad aoge bhaiya
Zainab ko har ek mod….

Hota tha Takallum yun juda bhai behan se
Jis tarha koi rooh nikalti ho badan se
Sheh run ko chale kehti rahi Sani e Zehra

Yaad aoge bhaiya

Alvida Alvida Alvida Alvida
Alvida Alvida Alvida Alvida