Noha

Jab Bhi Ho Karbobala Aap Ka - Mir Hasan Mir 2016-17

Recited byMir Hasan Mir· 2 August 2026·views

اردو

جب بھی ہو کرب و بلا

آخری بار میرا حال مصیبت سن لو
بھائی سجاد سکینہؑ کی وصیت سن لو
جب بھی ہو کرب و بلا آپ کا جانا بھیا
میری روداد چچا جاں کو سنانا بھیا
یہ وصیت میری تم بھول نہ جانا بھیا
میری روداد چچا...
جب بھی ہو کرب و بلا...

وہ اگر پوچھے میرا حال چچا سے کہنا
میری نیندیں ہوئیں پامال چچا سے کہنا
تازیانوں کا سب احوال چچا سے کہنا
اب بھی نیلے ہیں میرے گال چچا سے کہنا
جو ستم مجھ پہ ہوئے سارے بتانا بھیا
میری روداد چچا...
جب بھی ہو کرب و بلا...

پاؤں جلتے تھے میرے ہوتی تھی ایذا مجھکو
چھاؤں میں بیٹھنے دیتے نہ تھے اعدا مجھکو
جب بھی چلتے ہوئے غش دھوپ میں آیا مجھکو
اونٹ کی پشت سے جلاد نے باندھا مجھکو
میں بہت روئی مگر شمر نہ مانا بھیا
میری روداد چچا...
جب بھی ہو کرب و بلا...

جب حرم قید ہوئے میں نے چچا کو ڈھونڈا
جب بندھے بارہ گلے میں نے چچا کو ڈھونڈا
جب گوہر میرے چھنے میں نے چچا کو ڈھونڈا
جب مجھے درے لگے میں نے چچا کو ڈھونڈا
وہ اگر ہوتے ستاتا نہ زمانہ بھیا
میری روداد چچا...
جب بھی ہو کرب و بلا...

قید خانے سے ہی منسوب ہے اب زات میری
ہوگا احسان نبھا دوگے اگر بات میری
چین سے قبر میں گھٹ جائے گی ہر رات میری
جیتے جی ان سے نہ ہو پائی ملاقات میری
سر چچا جاں کا میری قبر پہ لانا بھیا
میری روداد چچا...
جب بھی ہو کرب و بلا...

کربلا جاؤ تو ایسا نہیں ہونے دینا
انکو تنہائی کا صدمہ نہیں ہونے دینا
میرے عمو کو اکیلا نہیں ہونے دینا
قبر غازی پہ اندھیرا نہیں ہونے دینا
اک دیا میری طرف سے بھی جلانا بھیا
میری روداد چچا...
جب بھی ہو کرب و بلا...

میرے احساسِ غریبی سے بچانا اُنکو
یاد وہ وقتِ مصیبت نہ دلانا اُنکو
میرا احوالِ کنیزی نہ سنانا انکو
ہاشمی شیر ہیں مت یاد دلانا اُن کو
میں نہیں چاہتی پھر حشر اُٹھانا بھیا
میری روداد چچا...
جب بھی ہو کرب و بلا...

قید سے چھوٹ کے جب کرب و بلا جاؤ گے
پہلے تو کرنا سلام انکو میری جانب سے
پھر بتانا کہ یہ دن کیسے گزارے میں نے
اور جب پھول چڑھانے لگو اس تربت پہ
میری جانب سے ردا میری اڑھانا بھیا
میری روداد چچا...
جب بھی ہو کرب و بلا...

سن کے عارف یہ وصیت تھی قیامت برپا
لاشِ عباسؑ تڑپتی تھی سرِ کرب و بلا
اور سجّاد کی آنکھوں سے لہو جاری تھا
جس گھڑی بالی سکینہؑ نے یہ آہستہ کہا
میری میّت کو اندھیرے میں اٹھانا بھیا
میری روداد چچا...
جب بھی ہو کرب و بلا...

شاعر: عارف صاحب

Roman English

Jab bhi ho Karbobala

Aakhri baar mera haal-e-museebat sun lo
Bhai Sajjad Sakinaؑ ki wasiyat sun lo
Jab bhi ho Karbobala aap ka jaana bhaiya
Meri roodad chacha jaan ko sunana bhaiya
Ye wasiyat meri tum bhool na jaana bhaiya
Meri roodad chacha...
Jab bhi ho Karbobala...

Wo agar pooche mere haal chacha se kehna
Meri neendein hui paamaal chacha se kehna
Taaziyanon ka sab ehwaal chacha se kehna
Ab bhi neele hain mere gaal chacha se kehna
Jo sitam mujh pe huwe saare batana bhaiya
Meri roodad chacha...
Jab bhi ho Karbobala...

Paaon jalte thay mere hoti thi eeza mujhko
Chhaaon mein baithne dete na thay aada mujhko
Jab bhi chalte huwe ghash dhoop mein aaya mujhko
Oont ki pusht se jallaad ne baandha mujhko
Main bohat royi magar Shimr na maana bhaiya
Meri roodad chacha...
Jab bhi ho Karbobala...

Jab haram qaid huwe maine chacha ko dhoonda
Jab bandhe baara galay maine chacha ko dhoonda
Jab gohar mere chhinay maine chacha ko dhoonda
Jab mujhe durre lagay maine chacha ko dhoonda
Wo agar hote sataata na zamaana bhaiya
Meri roodad chacha...
Jab bhi ho Karbobala...

Qaid khane se hi mansoob hai ab raat meri
Hoga ehsaan nibha doge agar baat meri
Chain se qabr mein ghat jayegi har raat meri
Jeete ji unse na ho paayi mulaqaat meri
Sar chacha jaan ka meri qabr pe laana bhaiya
Meri roodad chacha...
Jab bhi ho Karbobala...

Karbala jaao to aisa nahi hone dena
Unko tanhaai ka sadma nahi hone dena
Mere ammu ko akela nahi hone dena
Qabr-e-Ghazi pe andhera nahi hone dena
Ik diya meri taraf se bhi jalana bhaiya
Meri roodad chacha...
Jab bhi ho Karbobala...

Mere ehsaas-e-ghareebi se bachana unko
Yaad wo waqt-e-museebat na dilana unko
Mere ehwaal-e-kaneezi na sunana unko
Hashmi sher hai mat yaad dilana unko
Main nahi chahti phir hashr uthana bhaiya
Meri roodad chacha...
Jab bhi ho Karbobala...

Qaid se chhoot ke jab Karb-o-bala jaaoge
Pehle to karna salaam unko meri jaanib se
Phir batana ke ye din kaise guzare maine
Aur jab phool chadhane lago us turbat pe
Meri jaanib se rida meri udhaana bhaiya
Meri roodad chacha...
Jab bhi ho Karbobala...

Sun ke Arif ye wasiyat thi qayamat barpa
Laash-e-Abbasؑ tadapti thi sar-e-Karb-o-bala
Aur Sajjad ki aankhon se lahoo jaari tha
Jis ghadi baali Sakinaؑ ne ye aahista kaha
Meri mayyat ko andhere mein uthana bhaiya
Meri roodad chacha...
Jab bhi ho Karbobala...

Shayar: Arif Sahab

Bibi Sakina S.A 13th Safar Mola Sajjad A.S Writeup 2016-17 Zindaan-e-Shaam